Using JavaScript/Jscript to dynamically set a field to disabled or read only can come in handy.  But when you make this change, the colors of the field don't match the standard read only field colors that CRM sets when you manually set the read only attribute.  This post describes how to set a field to read only in javascript AND make the colors consistent with other read only fields on your forms.